Anglais
Arabe
Espagnol
Italien
Kazakh
Chinois
Allemand
Ukrainien
Finnois
Français
Japonais
Заказать перевод
Скидки и подаркиОтзывы
...плодотворное сотрудничество в переводе технической документации...
Goldcard Smart group Co
Goldcard Smart group Co
...на протяжении многих лет наши партнеры демонстрировали четкое понимание поставленных задач и целей, оперативно реагировали на просьбы...
Мониторинг мостов
Мониторинг мостов
...работы были выполнены на высоком уровне...
Продакшн студия Winter Film
Продакшн студия Winter Film
...technical translations for our oil and gas magazine ROGTEC...
ТMG Worldwide publishing
ТMG Worldwide publishing
Может быть интересно
Примеры неудачного машинного перевода
Мечтательная трава
x
Мечтательная трава
А этот шедевр многие наверняка уже видели: «Не входить! Маленькая травка мечтает!» («видит сны» тоже хороший вариант перевода). Хотя вот в этой статье говорится, что английский текст здесь — не самая большая проблема 😉
Душа футболки
x
Душа футболки
Вот вы, наверное, даже не подозревали об этом, но у некоторых футболок действительно есть душа! Мы сами видели!
Ароматные стельки для ног
Усиленные гидрой рули и пр. шалости
x
Усиленные гидрой рули и пр. шалости
А вы бы хотели сесть за руль такого автомобиля? Все-таки усиленные гидрой рули и горючие экономки просто так на дороге не валяются 🙂
Система менеджмента качества сертифицирована по международному стандарту 