Практика в компании «ЛингваКонтакт»

Друзья! Мы принимаем на практику студентов языковых и переводческих специальностей. Работа возможна как у нас офисе, так и удаленно. Если вы хотите пройти практику в нашей компании, то вам необходимо выполнить следующие шаги:

1) Внимательно посмотрите 4 наших обучающих ролика.

• Что должен знать и уметь письменный переводчик?
• Организация и оптимизация рабочего места переводчика
• Особенности перевода в сфере IT
• Как стать успешным переводчиком

Расчетное время выполнения: 1 час.

2) Выполните 2 тестовых перевода ENG>RUS и RUS>ENG, скачав задания по ссылке.

• Расчетное время выполнения: 4 часа (2 часа на 1 тест).
• Переводить необходимо, тщательно выверяя каждое слово (проверяя в интернете) и вникая во все нюансы смысла. С учетом рекомендаций, озвученных в видео.
• Приоритет – качество выполнения.

3) Вам нужен gmail – для заполнения анкеты и для совместной работы при прохождении практики. Если у вас нет ящика на gmail, зарегистрируйте его себе, пожалуйста.

4) Заполните онлайн анкету, приложив на последнем этапе 2 файла выполненных тестовых заданий:
Расчетное время выполнения: 30 минут

5) Мы свяжемся с вами и оговорим дальнейшие шаги.