Услуги перевода тайского языка (ภาษาไทย)

Основной ареал:	Таиланд
Языковая семья:	тай-кадайская
Языковая группа:	тайская
Письменность:	тайский алфавит
Число говорящих:	46 миллионов (24 место в мире)
Статья Википедии
Услуги бюро переводов «ЛингваКонтакт»	Перевод с тайского на русский Перевод с русского на тайский

Некоторые факты о тайском языке:
— Имеет сложное письмо, происходящее от древнекхмерской письменности ваттелутту (тамильск. “круглые буквы”). Алфавит насчитывает 44 согласных и 28 гласных букв (на письме гласные могут располагаться слева, справа, снизу или сверху от согласных). Пробелы ставятся только между предложениями. Слова пишутся между собой слитно (чаще состоят из одного слога).

— Фонетика характеризуется наличием 5 разных тонов для гласных.
— В грамматике используется приём удвоения слова. В случае с глаголом это означает усиление действия. Для существительного — категория множественности.
— Наряду с традиционным деление суток на 24 часа в тайском языке существуют отдельные понятия для каждой из четырёх частей суток (ровно по 6 часов).
— В Таиланде используется буддийский лунный календарь, который ведёт начало с момента ухода Будды в нирвану и опережает традиционный григорианский на 543 года. Таким образом, 2011 год — в Таиланде 2554. Первым месяцем по лунному календарю является декабрь.

Директор ООО «Бюро переводов ЛингваКонтакт» о специфике перевода С и НА тайский язык:

Если у Вас возникла потребность в переводе с тайского на русский или в обратном переводе с русского на тайский, бюро переводов «ЛингваКонтакт» с удовольствием поможет Вам в решении этой задачи!

Для точной оценки Вы можете отправить файл на расчёт стоимости.