Скачать презентацию

Перевод паспорта с нотариальным заверением

Кому может потребоваться перевод паспорта с нотариальным заверением, и каким образом можно получить такой документ в Санкт-Петербурге?

Если вы собираетесь в другую страну, чтобы осуществлять там рабочую, учебную, преподавательскую, деловую или иную деятельность, — вам может потребоваться нотариально заверенный перевод паспорта.

Что представляет собой такая бумага?

Это копия российского общегражданского документа, вся информация с которого переводится на английский (или любой другой) язык, и заверяется нотариусом при помощи его подписи и печати. Сотрудник нотариального агентства, делая перевод паспорта с нотариальным заверением в спб, тем самым удостоверяет, что текст перевода полностью соответствует информации, указанной в оригинале документа.

Цена таких услуг складывается из двух сумм:

  • стоимость работы переводчика;
  • оплата пошлины нотариуса, заверяющего перевод.

Приём заказов осуществляется в рабочие дни. Выдача документов только по вторникам и четвергам.

В каких еще случаях может потребоваться перевод паспорта с заверением?

Такой документ может быть нужен для иностранного гражданина, который планирует, находясь на территории Российской Федерации, взаимодействовать с какими-либо государственными органами или коммерческими структурами.

Например, в миграционной службе могут запросить у обратившегося перевод паспорта с казахского на русский с нотариальным заверением, с китайского на русский, — с любого языка, который является родным для обратившегося, и на котором составлены его документы.

Чтобы недорого обзавестись переводом паспорта с нотариальным заверением в Санкт-Петербурге, — рекомендуем вам обратиться в профессиональную компанию, предоставляющую подобные услуги.

К примеру, бюро переводов паспортов LinguaContact осуществляет переводческую деятельность и имеет большой опыт взаимодействия с таким специалистом, как нотариус. Переводчики из компании LinguaContact работают с более чем тридцатью языками, начиная от самых популярных (английский, немецкий, французский, испанский), и заканчивая редкими (корейский язык, арабский, китайский).

Мы будем рады помочь вам с переводами любой сложности; все наши специалисты имеют лингвистическое образование, и потому могут оказывать переводческие услуги по работе с информацией любой сложности, начиная от бытовых текстов, и заканчивая узкоспециализированными, — медицинскими, техническими, производственными.

ISO 9001:2011

Система менеджмента качества сертифицирована по международному стандарту ISO 9001:2011

Спасибо!

★★★★★
Редкий на сегодняшний день профессионализм. Приятно работать с такой командой.”
- Закревская Юлия

Отзыв

★★★★★
Обращались неоднократно. Всегда очень довольны работой, спасибо большое за профессионализм!”
- ООО "Диполь"