Услуги перевода монгольского языка (монгол хэл)

Основной ареал:	Монголия , Внутренняя Монголия (Китай)
Языковая семья:	алтайская
Языковая группа:	монгольская
Письменность:	кириллица, старомонгольская письменность
Число говорящих:	5-6 миллионов
Статья Википедии
Услуги бюро переводов «ЛингваКонтакт»	Перевод с монгольского на русский Перевод с русского на монгольский

Некоторые факты о монгольском языке:
— Наибольшее распространение имеет на территории современного государства Монголии (где с 1943 года используется кириллическое письмо) и в автономном регионе Китайской республики — Внутренней Монголии (используется традиционная старомонгольская письменность).

Образец старомонгольской письменности, зародившейся из староуйгурского алфавита в 13 веке.

— Ближайшие родственники — бурятский и калмыцкий языки; рассматриваются многими исследователями как диалекты монгольского.
— Имеет агглютинативную морфологию: к корню слова может присоединяться множество аффиксов, имеющих каждый строгое грамматическое значение. В этом одно из ключевых отличий от индоевропейских языков (для последних типично флективное словообразование — окончание или суффикс несёт в себе сразу несколько значений). На основании этого, в частности, структурного признака строится гипотеза алтайской языковой семьи (в которую включают также тюркские языки; в расширенном варианте — корейский и японо-рюкюские).

— Считается, что на монгольскую лексику повлияла в исторической перспективе лексика из турецкого, санскрита, персидского, арабского, китайского. Более недавние заимствования происходят из русского, английского, китайского языков.

Если у Вас возникла потребность в переводе монгольского на русский или, в обратном направлении, в переводе с русского на монгольский, бюро переводов «ЛингваКонтакт» с удовольствием поможет Вам в решении этой задачи!

Для точной оценки Вы можете отправить файл на расчёт стоимости.