Английский язык только кажется на первый взгляд деловым, суровым и небогатым на ласковые слова. На самом деле ласковых слов и прозвищ на английском языке немало. Специально ко дню всех влюбленных мы приготовили для вас подборку самых нежных и милых слов на языке международного общения:

Baby – крошка. Кстати, так можно обращаться не только к девушке, но и к молодому человеку.
Doll – куколка.
Queen – королева.
King – король. Ну а кто же еще достоин королевы? 😉
Kitten – котенок.
Darling – дорогой/дорогая.
Angel – ангелочек.
My hero – мой герой.
Superman – супермен.
Sunshine – солнышко.
Honey – обычно это прозвище переводят «милый» или «милая». Но ведь «сладкий» тоже подойдет!
Joy – радость.
Dove – голубка.
Gorgeous – красотка.
Amore Mio – куда же без итальянской классики! Кажется, эту фразу понимают в любом уголке мира 🙂
Baby Boy – малыш.
Captain – капитан. Такое прозвище особенно придется по сердцу мужчинам, в душе которых живет жажда приключений и любовь к новым открытиям.
Cutie Pie – пирожок.
Handsome – симпатяшка.
Iron Man – буквально «железный человек». Если ваш мужчина сильный и мужественный герой, то ему такое прозвище точно подойдет.
My love – моя любовь.
Romeo – Ромео. Если ваш любимый романтичен, как герой небезызвестной пьесы.
Juliet – Джульетта. Всякому Ромео нужна своя Джульетта.

Как же признаться в любви по-английски? О, здесь фантазия просто безгранична. Вот лишь несколько фраз, которые не оставят равнодушным никакое сердце.

I cherish you. – Ты очень дорог/а мне.
I’ve got a crush on you. – Я втрескался в тебя.
I’m head over heels in love with you. – Я влюблен в тебя без памяти.
You are my everything. – Ты все для меня.
You are my heart’s desire. – Ты – желание моего сердца.
You are the apple of my eye. – Ты – самое дорогое, что у меня есть (буквально «Ты – зеница моего ока»).
You are the best thing that ever happened to me. – Ты – лучшее, что со мной случилось в жизни.
You mean the world to me. – Ты для меня – целый мир.
I love you to the moon and back. – Означает «Моя любовь к тебе так велика, как дорога до луны и обратно».
I adore you. – Я обожаю тебя.
I love you from the bottom of my heart. – Я люблю тебя всем сердцем.
I cannot stop thinking about you. – Я постоянно думаю о тебе.
I have feelings for you. – Ты мне нравишься (буквально «У меня к тебе нежные чувства»).
I am in love with you. – Я в тебя влюблен/а.

Надеемся, вы найдете среди этих выражений то самое, которое растопит сердце вашей половинки, даже если по-русски она не понимает :-).

Команда бюро переводов «ЛингваКонтакт» поздравляет вас с Днем святого Валентина!