Скачать презентацию

Консультация лингвиста

Если у Вас возникли следующие вопросы:

  • У вас есть вопросы по качеству вашего текста?
  • Хотите определиться, какие именно фрагменты вашего документа необходимо переводить?
  • Оперативно сделать перевод с листа, задав уточняющие вопросы?
  • Подобрать в режиме реального времени варианты для перевода?
  • Понять, как работает Традос?
  • Ваш документ включает несколько языков – как определить, какие они?
  • Сроки горят, а вам надо быстро понять содержание документа?
  • Как составить глоссарий для проекта или для личного пользования?
  • Какой тип заверения потребуется для ваших документов и как его именно всё оформить?

На эти и любые другие вопросы лингвистического характера с удовольствием ответит наш штатный переводчик в режиме реального времени (по скайпу).

Стоимость консультации (переводчик английского языка): 1200 р. / 1 час по скайпу. Или 2000 р. / 1 час – консультация в офисе.
Для других языков – по запросу.

ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ НА КОНСУЛЬТАЦИЮ

Отзывы

...бесценную помощь с переводами важных договоров и соглашений...
Медиа Бродкастинг Групп
...бесценную помощь с переводами важных договоров и соглашений...Медиа Бродкастинг Групп
...все работы при этом были выполнены качественно и грамотно...
ЭМАКС
...все работы при этом были выполнены качественно и грамотно...ЭМАКС
...содействие и безвозмездный перевод материалов международного проекта «Творчество без границ и препятствий»...
Норден
...содействие и безвозмездный перевод материалов международного проекта «Творчество без границ и препятствий»...Норден
...уверенность в сохранении сложившихся отношений...
ООО ”СП Экта”
...уверенность в сохранении сложившихся отношений...ООО ”СП Экта”

Примеры неудачного машинного перевода

Неудачный пример перевода ресторанного меню Кто-то явно был не в духе! Неудачный перевод уличной таблички Мечтательная трава Плохой перевод упаковки стелек Ароматные стельки — возвращение Неудачный перевод этикетки футболки Душа футболки
Посмотреть еще

ISO 9001:2011

Система менеджмента качества сертифицирована по международному стандарту ISO 9001:2011

Спасибо!

★★★★★
Редкий на сегодняшний день профессионализм. Приятно работать с такой командой.”
- Закревская Юлия

Отзыв

★★★★★
Обращались неоднократно. Всегда очень довольны работой, спасибо большое за профессионализм!”
- ООО "Диполь"