Скачать презентацию

Traduzione tecnica in tedesco

La traduzione tecnica dal tedesco è uno dei segmenti più importante della traduzione. La Germania è la culla del pensiero tecnico mondiale.

Servizi

L’agenzia di traduzione “LinguaContact” traduce in tedesco e dal tedesco i seguenti documenti:

Prezzi

Traduzione Tariffa
Economy* Standard** Native speaker***
TEDESCO-russo da 500 rubli da 750 rubli
russo-TEDESCO da 600 rubli da 900 rubli da 1600 rubli

* Traduzione effettuata da uno specialista; raccomandabile per documenti non destinati alla pubblicazione, per uso interno.

** Traduzione + revisione effettuata da un secondo specialista addetto al controllo qualità; altamente raccomandato per materiale destinato alla pubblicazione.

*** Traduzione + revisione effettuata da un secondo specialista addetto al controllo qualità; altamente raccomandato per materiali destinati alla pubblicazione nel paese della lingua di arrivo.

Вы можете заказать технический перевод немецкого языка, в течение 5 минут Вам позвонит наш консультант, с которым Вы сможете подробно обсудить стоящую перед вами задачу и найти оптимальные пути её решения.

Il costo di una traduzione dipende da fattori quali:

  • numero di pagine da tradurre.
  • Urgenza della traduzione.
  • La lingua di partenza e lingua d’arrivo.
  • Destinazione (pubblicazione, sommaria lettura, localizzazione )

Ogni ordine viene calcolato individualmente.

Технический чертеж

Fasi

La traduzione di materiali tecnici dal e in tedesco si articola in più fasi:

  • Valutazione della complessità, dei costi e dell’urgenza dell’ordine.
  • Selezione del settore e degli argomenti della traduzione.
  • Trasferimento dell’ordine al contraente.
  • Creazione di un dizionario terminologico.
  • Traduzione del materiale.
  • Revisione del testo da parte di uno specialista del settore.
  • Correzione della bozza.
  • Layout (se necessario).

ISO 9001:2011

Спасибо!

★★★★★
Редкий на сегодняшний день профессионализм. Приятно работать с такой командой.”
- Закревская Юлия

Отзыв

★★★★★
Обращались неоднократно. Всегда очень довольны работой, спасибо большое за профессионализм!”
- ООО "Диполь"

Menu
×

Не нашли что искали?

Отправить файлы на расчёт Онлайн-калькулятор стоимости (in English) Заявка на устный перевод Узнать, как мы контролируем качество Перевести бесплатно Связаться с бюро

Вам перезвонить?