Stage dans la société LinguaContact

Chers collègues ! Nous proposons des stages aux étudiants de parcours linguistique et/ou traduction. Il est possible de faire le stage à distance ou dans nos bureaux.
Si vous voulez effectuer le stage dans notre société, veuillez réaliser les étapes suivantes :
1) Regardez attentivement quatre vidéos suivantes :
Que doit faire et savoir un traducteur?

Organisation et optimisation du lieu de travail d’un traducteur

Spécificités de la traduction informatique

Comment devenir un traducteur performant?

La durée calculée de l’étape : 1 heure

2) Réalisez deux tests de traduction ENG>RUS et RUS>ENG, vous pouvez télécharger les tests en suivant le lien:
La durée calculée de l’étape : 4 heures (2 heures pour 1 test).
Vous devez traduire en vérifiant méticuleusement chaque mot (sur Internet) et en exprimant toutes les nuances du sens. Tenez compte de toutes les recommandations présentées dans la vidéo.
La qualité est la priorité.

3) Vous avez besoin d’une adresse gmail pour remplir le formulaire de candidature et pour communiquer avec nous pendant le stage. Si vous n’avez pas encore d’une adresse gmail, veuillez le créer, s’il vous plaît.

4) Remplissez le formulaire en ligne, joignez les deux fichiers avec des tests à la fin :
La durée calculée de l’étape : 30 minutes

5) Nous vous contacterons prochainement pour discuter des étapes suivantes.

ISO 9001:2011

Система менеджмента качества сертифицирована по международному стандарту ISO 9001:2011

Great job!

★★★★★
LinguaContact provided me interpreting services, and it was satisfactory in terms of quality of the interpreter’s work, and punctuality of the manager. The interpreters of LinguaContact have lots of experience in many fields, are confident and courteous. Furthermore, the manager in LinguaContact is punctual, precise, and supportive. They do an excellent job and offer the most customer-oriented service in Saint Petersburg region. I can confidently recommend LinguaContact as a trustworthy and reliable interpretation service company, with experts in their field. ”
- Eunji Lee, Samsung Bioepis - Global Network Specialist

Expression of gratitude

★★★★★
We would like to thank LinguaContact translation company for our fruitful cooperation in translation and subtitling of TV shows. While working on the project, LinguaContact proved to be an accurate, goal-oriented and highly responsive team of professionals.”
- T.V. Zubov, Head of Line Production Department (Comedy Club Production)

Menu