Traduction d’essais

 

L’essai est un ouvrage littéraire concis de nature philosophique ou argumentative, qui reflète la vision de l’auteur, son point de vue ou son opinion concernant une question particulière, et qui porte sur l’échange des pratiques ou la critique d’un objet ou d’un phénomène.L’essai ne cherche pas à trouver la vérité, il ouvre le problème à la discussion. En russe, ce mot est l’emprunt de la langue française, qui a des origines latines, et signifie littéralement « peser ». L’auteur d’essai, soi-disant, pèse chaque mot ou phrase écrite pour pouvoir synthétiser ces idées dans un bref monologue.L’essai peut également signifier une dissertation.
Aujourd’hui, ce genre a plus que jamais du succès.Les dissertations dédiées à un sujet défini, ou des idées sont présentées de manière sommaire, font partie des épreuves du BAC ou des concours. En effet, la rédaction des essais ou des dissertations est demandée lors des concours de talents ou des olympiades entre des lycées et des universités.
Si vous avez besoin de traduire votre essai pour participer dans un concours international, vous pouvez vous adresser aux experts de l’agence de traduction LinguaContact.

Liens utiles:

Projet Gutenberg est la bibliothèque en ligne la plus importante de la littérature en version originale