Нотариальный перевод

Что представляет собой нотариальный перевод, для чего он нужен и каким образом осуществляется?

notary

Перевод иностранных документов с нотариальным заверением осуществляется, если необходимо подтвердить юридическим образом квалификационный уровень переводчика. Такой специалист, как нотариус, выступает гарантом навыков производившего перевод специалиста, оставляя свою подпись и печать на оригинале документа.

Бюро нотариальных переводов LinguaContact предлагает клиентам не только письменный и синхронный перевод, — также наша компания специализируется на такой услуге, как профессиональный перевод с нотариальным заверением.

Для чего нужен нотариально заверенный перевод?

Нотариальное заверение перевода требуется для всех российских документов, предоставляемых за границей. Кроме этого, печать нотариуса на переводе может быть необходима для предоставления на территории Российской Федерации сертификатов, справок, дипломов, свидетельств и других бумаг. Данная услуга предоставляется специалистами компании LinguaContact на профессиональной основе. Мы осуществляем перевод и последующее заверение бумаг на таких языках, как украинский, немецкий, польский, английский и французский. Вы можете уточнить цену нотариального перевода у специалиста нашего бюро. Связаться с ним можно по телефонам, указанным в верхней части страницы, или посредством формы обратной связи.

Каким образом осуществляется нотариальный перевод документов в СПб?

Компания LinguaContact принимает заказ на перевод и передает его одному из штатных специалистов, который, ознакомившись с бумагами и задав клиенту все сопутствующие вопросы, приступает к переводу. Когда документ переведен на русский язык, он поступает к нотариусу. Тот, изучив его, ставит на нем подпись и заверяет специальной печатью. Эти действия являются гарантией выполнения точного перевода, а также подтверждают право специалиста из фирмы LinguaContact на его выполнение.

Бюро переводов LinguaContact гарантирует высокий уровень предоставления услуг. Мы уверены в качестве работы наших специалистов, — переводчиков, менеджеров, редакторов, — и потому можем предложить клиентам достойную продукцию: качественные переводы по весьма выгодной стоимости.

ISO 9001:2011

Система менеджмента качества сертифицирована по международному стандарту ISO 9001:2011

Great job

★★★★★
LinguaContact (ex. Alba Longa) provided me interpreting services in December 2014, and it was satisfactory in terms of quality of the interpreter’s work, and punctuality of the manager. The interpreters of LinguaContact have lots of experience in many fields, are confident and courteous. Furthermore, the manager in LinguaContact is punctual, precise, and supportive. They do an excellent job and offer the most customer-oriented service in Saint Petersburg region. I can confidently recommend LinguaContact as a trustworthy and reliable interpretation service company, with experts in their field.”
- Eunji Lee, Samsung Bioepis - Global Network Specialist

Expression of gratitude

★★★★★
We would like to thank LinguaContact translation company (ex. Alba Longa) for our fruitful cooperation in translation and subtitling of TV shows. While working on the project, LinguaContact proved to be an accurate, goal-oriented and highly responsive team of professionals.”
- T.V. Zubov, Head of Line Production Department (Comedy Club Production)
Menu