Apostille

Momentan besteht bei vielen Unternehmen und Privatpersonen die Notwendigkeit, Dokumente, die in einem Land erstellt wurden, bei offiziellen Behörden eines anderen Landes vorzulegen. Um diese Dokumente auf dem Gebiet eines anderen Staates juristisch rechtskräftig zu machen, wird mit ihnen eine Reihe formaler Legalisierungsvorgänge durchgeführt, zu denen auch die Apostille gehört.

Eine Apostille stellt eine auf besondere Weise vereinfachte Form der Beglaubigung von Dokumenten dar. Eine solche Beglaubigung ist in Fällen notwendig, in denen Kunden russische Dokumente im Ausland oder ausländische Dokumente in Russland vorlegen müssen. Die Apostille findet nur in den Ländern Anwendung, die sich an der Haager Konvention beteiligt haben. Für die übrigen Staaten ist ein komplizierteres Verfahren der Legalisation von Dokumenten durch einen Konsul vorgesehen.

Sollten Sie eine Apostille zusätzlich zu einer Übersetzung oder unabhängig davon benötigen, sind die Mitarbeiter unserer Übersetzungsagentur „LinguaContact“ gerne bereit, Ihnen dabei zu helfen. Wir erbringen Dienstleistungen im Bereich der Beglaubigung (auch der notariellen) von Übersetzungen und der Erstellung von Apostillen sowohl für kommerzielle als auch für persönliche Dokumente. Dabei werden von uns nur Originaldokumente zur Bearbeitung angenommen.

Апостиль

ISO 9001:2011

Great job

★★★★★
LinguaContact (ex. Alba Longa) provided me interpreting services in December 2014, and it was satisfactory in terms of quality of the interpreter’s work, and punctuality of the manager. The interpreters of LinguaContact have lots of experience in many fields, are confident and courteous. Furthermore, the manager in LinguaContact is punctual, precise, and supportive. They do an excellent job and offer the most customer-oriented service in Saint Petersburg region. I can confidently recommend LinguaContact as a trustworthy and reliable interpretation service company, with experts in their field.”
- Eunji Lee, Samsung Bioepis - Global Network Specialist

Expression of gratitude

★★★★★
We would like to thank LinguaContact translation company (ex. Alba Longa) for our fruitful cooperation in translation and subtitling of TV shows. While working on the project, LinguaContact proved to be an accurate, goal-oriented and highly responsive team of professionals.”
- T.V. Zubov, Head of Line Production Department (Comedy Club Production)
Menu