Таможенный перевод

Оперативно перевести таможенные документы для работы

Таможенная декларация – не единственная бумага, сопровождающая путешествие груза из одной страны в другую. Коносамент, многочисленные сертификаты соответствия и происхождения, лицензии – пакет документов, прилагающийся к договору поставки или купли-продажи, велик.

Перевод таможенных текстов и документов

Торговля и перевозка товаров включает подготовку и оформление необходимой документации для прохождения границ всех стран в путевом листе груза. Несоблюдение требований влечет проблемы с таможенными органами, простой товара, просроченные сроки поставки и истечение сроков годности скоропортящейся продукции, неустойки, штрафы и потери прибыли заинтересованными сторонами. Чтобы избежать этих проблем с переводом таможенных документов и предоставить контрагентам правильно оформленные бумаги, обращайтесь к профессионалам в сфере переводческих услуг.

Бюро переводов «ЛингваКонтакт» – надежный партнер экономических отношений в любой сфере. Мы осуществляем оперативный и качественный перевод таможенных документов в 50 языковых парах разных стран мира, а также на русский язык. Заблаговременно обращайтесь к переводчикам LinguaContact – мы сотрем языковые границы для ваших поставок!

Образец таможенного перевода от “ЛингваКонтакт”
Краткий глоссарий английских таможенных терминов от “ЛингваКонтакт”

Полезные ссылки:
База таможенных брокеров Санкт-Петербурга

ISO 9001:2011

Система менеджмента качества сертифицирована по международному стандарту ISO 9001:2011

Great job

★★★★★
LinguaContact (ex. Alba Longa) provided me interpreting services in December 2014, and it was satisfactory in terms of quality of the interpreter’s work, and punctuality of the manager. The interpreters of LinguaContact have lots of experience in many fields, are confident and courteous. Furthermore, the manager in LinguaContact is punctual, precise, and supportive. They do an excellent job and offer the most customer-oriented service in Saint Petersburg region. I can confidently recommend LinguaContact as a trustworthy and reliable interpretation service company, with experts in their field.”
- Eunji Lee, Samsung Bioepis - Global Network Specialist

Expression of gratitude

★★★★★
We would like to thank LinguaContact translation company (ex. Alba Longa) for our fruitful cooperation in translation and subtitling of TV shows. While working on the project, LinguaContact proved to be an accurate, goal-oriented and highly responsive team of professionals.”
- T.V. Zubov, Head of Line Production Department (Comedy Club Production)
Menu