Апостиль

В настоящий момент у многих компаний и частных лиц возникает необходимость предоставить документы, выданные в одной стране, в официальные органы другой страны. Для придания этим документам юридической силы на территории другого государства с ними проводится ряд формальных процедур легализации, в число которых входит апостиль.

Апостиль представляет собой особую упрощенную форму заверения документов. Такое заверение нужно в тех случаях, когда клиентам требуется предоставить российские документы за рубеж или иностранные документы — в Россию. Апостиль применяется только в странах, являющихся участниками Гаагской конвенции. Для других стран предусмотрена более сложная процедура консульской легализации документов.

Как делается апостиль?
С документа, выданного официальными органами Российской Федерации (мы работаем только с российскими документами), снимается нотариальная копия и делается нотариально заверенный перевод (оплачивается отдельно). Нотариально заверенный перевод подшивается к нотариальной копии, и все это апостилируется в Министерстве Юстиции Российской Федерации.

Если вам требуется услуга по апостилю в дополнению к переводу или отдельно от него, сотрудники нашего бюро переводов «ЛингваКонтакт» готовы Вам в этом помочь. Мы оказываем услуги по переводу, по заверению (в том числе нотариальному) перевода и проставлению апостиля как для коммерческих, так и для личных документов. Принимаются в работу только оригиналы документов, выданных в Российской Федерации.
Стоимость услуги — 4000 рублей (включая государственную пошлину 2500 рублей).
Срок — 5 рабочих дней.

Апостиль

ISO 9001:2011

Система менеджмента качества сертифицирована по международному стандарту ISO 9001:2011

Great job

★★★★★
LinguaContact (ex. Alba Longa) provided me interpreting services in December 2014, and it was satisfactory in terms of quality of the interpreter’s work, and punctuality of the manager. The interpreters of LinguaContact have lots of experience in many fields, are confident and courteous. Furthermore, the manager in LinguaContact is punctual, precise, and supportive. They do an excellent job and offer the most customer-oriented service in Saint Petersburg region. I can confidently recommend LinguaContact as a trustworthy and reliable interpretation service company, with experts in their field.”
- Eunji Lee, Samsung Bioepis - Global Network Specialist

Expression of gratitude

★★★★★
We would like to thank LinguaContact translation company (ex. Alba Longa) for our fruitful cooperation in translation and subtitling of TV shows. While working on the project, LinguaContact proved to be an accurate, goal-oriented and highly responsive team of professionals.”
- T.V. Zubov, Head of Line Production Department (Comedy Club Production)
Menu